DAMAN, Norbert
Berufs- bzw. Tätigkeitsfelder
4Lehrer, Musikpädagoge, Dirigent, Texter, Komponist
Lebensstationen
5Diekirch, Merscheid, Bastendorf, Medernach
Biografie
6Norbert Daman wurde am 31. Juli 1924 in Diekirch geboren.1 Seine Eltern waren der Buchhändler Nicolas Daman (geb. 20.4.1879 in Hoscheid) und Marie Cathérine Kiesch (geb. 11.5.1890 in Reisdorf). Norbert Daman hatte drei Brüder: Marcel (1922-1944), Raymond (1926-1989) und Paul (1928-2008). Norbert Daman wuchs in Diekirch auf, wo er zur Grundschule und aufs Gymnasium ging. Anschließend besuchte er 1940 die Lehrerbildungsanstalt,2 bis er 1943 zwangsrekrutiert wurde3. 1945 kam Norbert Daman von der Ostfront zurück und wurde Lehrer in Merscheid (1945-1946), Bastendorf (1946-1948), Medernach (1948-1958)4 und Diekirch (1958-1984).
7Am 30.5.1955 heiratete er in Medernach Jeannine Louise Bouche (geb. 3.4.1929 in Paris).5
8Norbert Daman, der vor allem als Dirigent im Musikleben Diekirchs hervorgetreten war, gründete 1958 den Chor Les petits chanteurs de Diekirch und war lange Jahre dessen Dirigent. Darüber hinaus war er Sekretär der Diekircher Musikschule (später Teil des Conservatoire de Musique du Nord).
9Von 1959 bis 1986 war Norbert Daman Dirigent des Diekircher Cäcilienvereins (Chorale Sainte-Cécile). Ihm wurde die Aufgabe zuteil, die durch das Zweite Vatikanische Konzil eingeleitete liturgische Reform im Bereich der Kirchenmusik umzusetzen. Diese sah neue Formen des Gesangs vor, wie z. B. die Beteiligung der Glaubensgemeinde bei Gottesdiensten.6 Nach 1986 leitete Norbert Daman noch für kurze Zeit den Bettendorfer Cäcilienverein. 1987 gab er das Buch Les psaumes heraus, welches eine Dorf- und Kirchenchorchronik der Gemeinden in den Kantonen Diekirch und Vianden enthält.7
Rezeption (Konzertprogramme, Rezensionen, Zitate)
31.7.1964:
10Wiltzer Festspiele 1964. Teilnahme des Chores Les petits chanteurs de Diekirch am Konzert von Bizets Oper Carmen. „Recht gut gefielen die ´Petits Chanteurs de Diekirch´, die mit reizender Natürlichkeit
spielten und sangen.“
8
Würdigung
11Norbert Daman schrieb sein erstes Lied Letzeburg mei Fridden 1943 als Zwangsrekrutierter in Russland. Der religiös geprägte Text, der von seinem Freund Emile Spedener vertont wurde, ist auch ein Lobgesang auf die von Nazideutschland ins Dritte Reich eingegliederte Heimat. Unter seiner Leitung gewannen die Petits chanteurs de Diekirch 1961 den Wettbewerb Coupe Jos. Simon der besten Kinderchöre des Landes und nahmen 1966 an der von RTL in Paris (F) organisierten Veranstaltung Noëls du monde teil. Bis 1978 verfasste Norbert Daman für die Petits chanteurs eine Reihe von Gedichten und Melodien, die von Jos. Kinzé adaptiert wurden. Die zahlreichen Konzerte des Chors gaben jungen Instrumentalisten wie den Violinisten Marc und Claude Jacoby oder dem späteren Domorganisten Carlo Hommel Gelegenheit für erste Auftritte. In Zusammenarbeit mit Organist Jos Kinzé entstanden eine Reihe von Gesängen wie, Dikkerich meng Heemichtsstad, Maach Fridden Här, Caecilielidd, Lidd zum hellige Laurentius, Graflidd und Zum Schlussegen um Hochzeitsdag sowie in deutscher Sprache das Kyrie zum Christkönigsfest. Von Jo Akepsimas wurde Krëschtdag as do als Klavierlied vertont. In seinen verschiedenen Tätigkeiten als Lehrer, Chorleiter sowie als Sekretär der Diekircher Musikschule maß Norbert Daman der Musikpädagogik eine große Bedeutung bei. Als Mitverfasser des ab 1967 in den luxemburgischen Grundschulen eingesetzten Schulbuchs Nous parlons français legte er Wert darauf, dass Lieder ein voller Bestandteil des Französischlernens sein sollten.
Werkverzeichnis (musikalische Quellen)
1. Geistliche Vokalwerke (Messen, Chorwerke, Kantaten)
- Ave Maria
- Chröstkönnchen am Stall (Td.: Antoine Gonner; arr.: Jos Kinzé)
2. Werke mit unbekannter Besetzung
- Vive Onst Scho'lspueren (Td.: Georges Schaack)
3. Sonstiges
- D´Young Boy (Fußballlied: Hymne des Diekircher Supporter Clubs; Td.: Norbert Daman)
Quellenverzeichnis
1. Literarische Quellen
- Musikpädagogische Werke
- Den Herrgott koennt bei mech: Lidder fir d'Feier vun der 1. Helljer Kommunion, o. O. 2001. (Text: Norbert Daman, Musik: Jos. Kinzé).
- Sonstiges
- Hierzer am Sturm: Vollekssteck an 3 Akten (Text vum Norbert Daman, Musék vum Emile Spedener), P. Worré-Mertens, Luxemburg ca. 1940.
- De Kräizwee vun den Zwangsrekrutéierten: 1940-1945, o. O. 1981.
- Daman, Norbert (Hrsg.): Les psaumes: thème de la journée de contact des chorales paroissiales des doyennés de Diekirch et de Vianden: Bettendorf, le 8 novembre 1987, Chorale Ste Cécile, Luxemburg 1987.
2. Gedruckte Quellen
Goetzinger, Germaine/Conter, Claude: Luxemburger Autorenlexikon, Centre national de littérature, Mersch 2007.
Hausemer, Georges: Luxemburger Lexikon, Éditions Guy Binsfeld, Luxemburg 2006.
3. Internet
Conter, Claude D., in: https://www.autorenlexikon.lu/page/author/104/1043/DEU/index.html (6/2019); Luxemburger Autorenlexikon.
http://www.deltgen.com/ofb/diekirch/ofb1k1125.html (6/2019); Luxemburger Suchseite zur Genealogie in Luxemburg.
http://www.ons-jongen-a-meedercher.lu/archives/personnes/daman-norbert/documents (11/2020); Fédération des enrôlés de force.
4. Archive/Bibliotheken
BnL, CNA
CNL: Bestand Félix Mersch (CNL L-24)
Spezialsammlung Musicalia, CNL M
Aufnahmen
1. Diskografie
Historische RTL-Aufnahme des Komponisten (im CNA): Krëschtkëndchen am Stall (1971).
Aufnahmen des Dirigenten:
Les petits chanteurs de Diekirch: Chansons enfantines, Luxemburg 1967.
Les petits chanteurs de Diekirch: Dem Chröstkönnchen, Luxemburg 1968.
Les petits chanteurs de Diekirch: Ave spes nostra, Luxemburg 1973.
6Soweit nicht anders angegeben, stammen die biografischen Angaben von Claude D. Conter, in: <https://www.autorenlexikon.lu/page/author/104/1043/DEU/index.html> (6/2019) und von Norbert Damans Söhnen Thierry und Pascal Daman, bei denen sich die Autorin an dieser Stelle herzlich für ihre Unterstützung bedankt.
6Vgl. Luxemburger Wort vom 12.10.1940, S. 3.
6Vgl. <http://www.ons-jongen-a-meedercher.lu/archives/personnes/daman-norbert/documents> (11/2020).
6Vgl. Luxemburger Wort vom 6.9.1948, S. 4.
7Vgl. <http://www.deltgen.com/ofb/diekirch/ofb1k1125.html> (6/2019).
9Vgl. <https://web.cathol.lu/1/paroisses/par-dikrich-le-bon-pasteur/chorale-vun-der-par-dikrich-le-bon-pasteur/chorale-ste-cecile-dikrich/historique.html> (12/2020).
9Vgl. Norbert Daman, in: Daman, Norbert (Hrsg.): Les psaumes: thème de la journée de contact des chorales paroissiales des doyennés de Diekirch et de Vianden: Bettendorf, le 8 novembre 1987, Luxemburg: Chorale Ste Cécile, 1987, S. 77.
10d´Letzeburger Land vom 31.7.1964, S. 6.