Skip to main content

Zeitschrift für interkulturelle Germanistik - 3. Jahrgang, 2012, Heft 1: Editorial

Zeitschrift für interkulturelle Germanistik - 3. Jahrgang, 2012, Heft 1
Editorial
  • Show the following:

    Annotations
    Resources
  • Adjust appearance:

    Font
    Font style
    Color Scheme
    Light
    Dark
    Annotation contrast
    Low
    High
    Margins
  • Search within:
    • My Notes + Comments
    • Notifications
    • Privacy
  • Publication HomeZeitschrift für interkulturelle Germanistik
  • Publications
  • Learn more about Manifold

Notes

table of contents
  1. Cover
  2. Titelseite
  3. Impressum
  4. Inhalt
  5. Editorial
  6. Aufsätze
    1. ›Lohnende Kommunikation‹ in komplexen Umfeldern und soziokulturell-mehrsprachigen Metropolen - Grundlagen einer Kulturtheorie des Gewinns (Gesine Lenore Schiewer)
    2. Inkorporierte Kulturkonflikte - Interaktion der Kulturen im Körper des Terroristen am Beispiel von Christoph Peters’ Ein Zimmer im Haus des Krieges (2006) (Arata Takeda)
    3. Deutsch als Fremdsprache und Literaturwissenschaft - Von der Hermeneutik des Fremden zur transnationalen Germanistik/interkulturellen Literaturwissenschaft an der LMU München (Karl Esselborn)
    4. Literaturgeschichte als Widerstand - Albert Helmans Aldus sprak Zarathustra im Kontext der niederländischen Widerstandsliteratur (1940–1945) (Jeroen Dewulf)
    5. Riskante Reisen - Zur Konstruktion kultureller Grenzen in Waldemar Bonsels’ Die Biene Maja (1912) und Indienfahrt (1916) (Stefan Hermes)
    6. Von Kanak Sprak zu Zwölf Gramm Glück - Feridun Zaimoğlus Frühwerk als Beispiel eines literarischen Neomanierismus (André Steiner)
    7. Interkultureller Autor oder Ethnograf Österreichs? - Michael Scharangs auf das Eigene hin umgelenkte Poetik des Fremden (Rolf Parr)
    8. »Ein Heimatfilm der neuen Art« - Domestizierte Männlichkeit in Fatih Akins Soul Kitchen (Frauke Matthes)
    9. Action at a distance - Nichtlokalität in archaischen Kulturen, in der europäischen Renaissance und in den modernen Naturwissenschaften (Monika Schulz)
  7. Beiträge zur Kulturtheorie und Theorie der Interkulturalität
    1. Editorische Vorbemerkung
    2. Der dogmatische Wert des Ästhetischen (Pierre Legendre)
  8. Literarischer Essay
    1. Editorische Vorbemerkung
    2. Gastgesichter (Emine Sevgi Özdamar)
  9. Berichte
    1. Räumliche Darstellung kultureller Konfrontationen (Wilhelm Amann)
  10. Rezensionen
    1. Eva Blome: Reinheit und Vermischung. Literarisch-kulturelle Entwürfe von »Rasse« und Sexualität (1900–1930) (Till Dembeck)
    2. Nina Berman: German Literature on the Middle East. Discourses and Practices 1000–1989 (Zakariae Soltani)
    3. Andrea Leskovec: Einführung in die interkulturelle Literaturwissenschaft (Eva Wiegmann-Schubert)
  11. Gesellschaft für interkulturelle Germanistik
    1. Berichte
    2. Rundbrief 5.2 (2011)
    3. Rundbrief 6.1 (2012)
    4. Autorinnen und Autoren
    5. Hinweise für Autorinnen und Autoren

Editorial

Mit dem vorliegenden fünften Heft im dritten Jahrgang tritt die Zeitschrift für interkulturelle Germanistik (ZiG) wohl endgültig aus ihren Kinderschuhen heraus und kann – wenn es denn nicht zu vermessen klingt – als etabliert betrachtet werden. Das jedenfalls zeigen uns die zahlreichen positiven wie auch konstruktiv kritischen Kommentare und Rückmeldungen, die wir von unterschiedlichster Seite erfahren. Wir werten diese als weiteren Beleg für die Sinnhaftigkeit der Zeitschrift und ihres Anspruchs, Forum einer germanistisch orientierten Interkulturalitätsforschung zu sein. Dazu passt auch die zunehmende Zahl an Beitragsangeboten aus allen Teilen der Welt. Obgleich diese naturgemäß – aus unterschiedlichen Gründen – nicht alle zum Abdruck gebracht werden können, bleibt unsere ermunternde Aufforderung, der ZiG auch weiterhin Beiträge zur Verfügung zu stellen.

Eine Veränderung hat sich in Bezug auf die Zusammensetzung des wissenschaftlichen Beirates der ZiG ergeben. Dadurch, dass wir Rolf Parr (Duisburg/Essen) und Manfred Weinberg (Prag) gewinnen konnten, ergibt sich hier nochmals eine willkommene Verstärkung. In diesem Zusammenhang soll dem Beirat einmal auch an dieser Stelle unser ausdrücklicher Dank erstattet werden. Ohne die konstruktive Begleitung und gewissenhaft-kritische Prüfung der eingesandten Beiträge wäre der Qualitätsanspruch der Zeitschrift so nicht einlösbar. Da die ZiG aber vor allem von ihren Beiträgerinnen und Beiträgern lebt, sind wir diesen zu einem besonderen Dank verpflichtet.

Dem vorliegenden Heft unterliegt wiederum das Bestreben, das Spektrum und die Relevanz der interkulturell orientierten Germanistik exemplarisch zu dokumentieren. Die hier veröffentlichten Beiträge spannen dabei einen weiten thematischen Bogen; bewusst ganz ohne Scheu, Sachverhalte in bisher ungewohnter Weise zu perspektivieren. In den weiteren Rubriken finden sich auch in dieser Ausgabe wiederum Texte, die Anlass bieten können – und sollen –, die theoretische Auseinandersetzung mit dem Interkulturalitätsparadigma weiterzuführen. Schließlich rundet ein Informationsteil mit Rezensionen und Berichten den Band ab.

Auch wenn sich diese Aufteilung inzwischen durchaus bewährt hat, sei als Ausblick vermerkt, dass die ZiG mit dem nächsten Heft zum ersten Mal das bereits in der Gründungsphase avisierte (flankierende) Format eines Themenheftes realisieren wird. So steht in der kommenden Ausgabe, federführend konzipiert von Esther Kilchmann (Hamburg), das Thema Mehrsprachigkeit im Zentrum.

Bern und Luxemburg im Juni 2012

Dieter Heimböckel, Ernest W.B. Hess-Lüttich, Georg Mein und Heinz Sieburg

Annotate

Next Chapter
Aufsätze
PreviousNext
This text is licensed under a CC BY-NC-ND 4.0 license.
Powered by Manifold Scholarship. Learn more at
Opens in new tab or windowmanifoldapp.org