Skip to main content

Déjouer les stéréotypes du genre : une expérience sociale auprès du grand public au Luxembourg: Introduction

Déjouer les stéréotypes du genre : une expérience sociale auprès du grand public au Luxembourg
Introduction
  • Show the following:

    Annotations
    Resources
  • Adjust appearance:

    Font
    Font style
    Color Scheme
    Light
    Dark
    Annotation contrast
    Low
    High
    Margins
  • Search within:
    • My Notes + Comments
    • Notifications
    • Privacy
  • Publication HomeGender and Education in Luxembourg and Beyond
  • Publications
  • Learn more about Manifold

Notes

table of contents
  1. Book Cover
  2. Title Page
  3. Editorial
  4. Introduction
  5. Promouvoir l’égalité de genre et les sciences par le jeu – défi accepté
  6. Évaluer les retours du public et l’impact du GG – mission accomplie

Introduction

1A l’origine, le projet « GG » (Gender Game) a été créé à l’occasion de journées dédiées à la promotion de la science à un large public, les Researchers’ Days et le Science Festival , organisés par le Fonds National de la Recherche (FNR). À l’instar de certains ateliers promouvant des expériences de sciences naturelles, le défi consistait à représenter à cette manifestation les résultats issus de recherches en sciences sociales, principalement en sociologie et en sciences économiques, et ce de manière attractive pour le public.

2Le sujet transversal de notre communication au public, l’égalité entre les femmes et les hommes au sein de notre société, s’est imposé nonobstant le fait qu’il ne s’agit pas d’une thématique de recherche prioritaire dans notre institut. En effet, ce sont les recherches menées au sein des trois départements de recherche du Luxembourg Institute of Socio-Economic Research (LISER) mettant en lumière des différences entre les femmes et les hommes quant à leurs conditions de vie, de travail et de mobilité qui ont alimenté le contenu de notre communication au public. Par ailleurs, un intérêt scientifique commun pour cette thématique réunissait les membres de l’équipe GG ainsi que la conviction que la sensibilisation aux stéréotypes de genre était la prémisse nécessaire d’un changement vers une société égalitaire.

3Comment communiquer sur les stéréotypes de genre à partir de résultats scientifiques et ce d’une manière susceptible d’intéresser un large public ? Le jeu comme support physique à notre communication s’est révélé être à la hauteur pour relever ce défi aux multiples objectifs. En effet, outre le souci de rendre la communication sur les résultats de recherches et sur les stéréotypes de genre accessible et intéressante pour les différents publics, nous avions l’ambition de sensibiliser les enfants, jeunes et adultes aux stéréotypes en les invitant à déconstruire ces derniers. La déconstruction passant inévitablement par les échanges avec le public que nous animions en meneur ou meneuse de jeu, nous avons saisi l’opportunité de ces interactions pour éveiller la curiosité scientifique du public autour des méthodes de recherche en sciences sociales.

4Le propos de l’article consiste d’abord à montrer comment la gamification a permis d’articuler la sensibilisation au genre et l’éveil aux sciences dans un projet de communication avec le public. Ensuite, il exploite les retours recueillis tout au long du projet pour évaluer les résultats dans une perspective de recherches futures.

Promouvoir l’égalité de genre et les sciences par le jeu – défi accepté

5Le « GG »1 est un jeu de plateau géant (3x3 m) créé par des chercheurs et chercheuses du LISER avec le support du FNR. Pendant un an, il a été joué par plus de 500 enfants, jeunes et adultes, principalement dans les maisons relais et maisons de jeunes du pays.

6À propos, « GG » veut dire « Gender Game », mais aussi « good game » ; c’est ce que les joueurs·ses en ligne se disent après une partie agréable et équitable.

Le mode d’emploi du GG

7Le GG fonctionne sur le mode de questions-réponses et se joue à quatre équipes de 2 à 5 joueurs·ses chacune. Les joueurs·ses lancent le dé, déplacent leur pion sur un des domaines où persistent des stéréotypes liés au genre – le savoir, le travail, le pouvoir et la société2 – et tirent une carte-question en relation avec ce domaine. Les questions et réponses sont affichées en quatre langues (luxembourgeois, allemand, français et anglais) sur grand écran : le support visuel permet à l’ensemble des joueurs·ses de lire ou relire les questions dans la langue de leur choix et de mieux assimiler les explications et commentaires par rapport aux réponses, souvent accompagnées d’un graphique, issues des recherches menées principalement au LISER. Si la réponse donnée par l’équipe est correcte, c’est-à-dire si elle correspond aux résultats scientifiques présentés, l’équipe obtient un point. L’équipe gagnante est celle qui obtient en premier une réponse correcte dans les quatre domaines.

8Le GG s’adresse aux enfants à partir de 8 ans, aux jeunes et également aux adultes ; des questions spécifiques sont dédiées à chaque catégorie d’âge. Le GG se prête également à des parties intergénérationnelles – il suffit que le ou la meneur·se de jeu pioche dans le jeu de questions ad hoc lorsque le tour est à l’équipe des enfants, à celle des jeunes ou celle des adultes.

La gamification au service de la promotion de l’égalité et de la science

9La « gamification » est un concept récent qui a connu au cours de la dernière décennie un intérêt croissant dans différents domaines et qui peut être définie comme « l'utilisation d'éléments de conception de jeux dans des contextes autres que les jeux »3 (Deterding et al., 2011, p. 10). En cela, la gamification se différencie des jeux « normaux », dont le but est le divertissement, et des « serious games », dont le but est la mise en œuvre de concepts pédagogiques (Deterding et al., 2014).

10Parmi les « éléments de conception de jeux » utilisés en vue de sensibiliser aux stéréotypes de genre et en vue de promouvoir la science et la recherche auprès d’un large public, il y a tout d’abord des éléments issus de jeux « normaux », comme lancer le dé, tirer une carte, communiquer à voix haute le numéro de la question ou encore déplacer son pion sur le plateau de jeu. Nous avons observé que ces éléments de jeu stimulent la motivation des enfants et des jeunes.

11Ensuite, le GG met en œuvre un certain nombre d’éléments repris dans l’ « octalysis », un outil d’évaluation de la gamification (Chou, 2015), dont nous illustrons brièvement quelques concepts appliqués au GG.

12
  • « L’influence sociale et la relation »4 sont omniprésentes tout au long du GG. En effet, que ce soit sous forme de compétition (les quatre équipes qui s’affrontent pour gagner) ou de collaboration (au sein d’une même équipe ou parfois entre les équipes), les nombreux échanges intra- et inter-équipes et avec le ou la meneur·se de jeu sont au cœur du GG.
  • « L’imprévisibilité et la curiosité »5 interviennent notamment au moment où le ou la meneur·se de jeu annonce l’affichage de la réponse issue de la recherche sur grand écran. Un jeune participant l’avait exprimé ainsi : « Les questions sont intéressantes, mais … j’aime comment les vraies réponses te prennent par surprise à la fin ».6
  • « Le développement et l’accomplissement »7 répondent tout particulièrement à l’objectif de la promotion de la science au public. Le ou la meneur·se de jeu explique les réponses du GG en stimulant la curiosité pour la science auprès des jeunes par des questions comme : comment lit-on ce graphique ? Comment les chercheurs·ses s’y prennent-ils ou elles pour arriver à ces résultats ? de manière à contribuer à l’amélioration de leurs connaissances et de leur esprit critique. L’accomplissement se matérialise dans le GG à travers les points accumulés pour les bonnes réponses. Sur une feuille de notation des points, visible par tous et toutes, les équipes peuvent suivre leur propre progression, tout comme celle des autres équipes.

13Enfin, nous avons pu observer que le jeu, comme support à la promotion de l’égalité de genre en particulier, offre un cadre sécurisé et sécurisant, un espace-temps où on s’autorise à se lâcher un peu et où l’on se sent un peu plus à l’abri de jugements, ce qui est favorable à l’expression autour des stéréotypes de genre.

L’interaction au cœur de l’action

14Les échanges entre meneur·se de jeu et joueurs·ses sont au cœur de la déconstruction des stéréotypes de genre qui est envisagée avec le public. Les stéréotypes sont « des croyances partagées concernant des caractéristiques personnelles, généralement des traits de personnalité, mais souvent aussi des comportements »8 (Leyens et. al., 1994).

15Les échanges avec les enfants et les jeunes durant le GG ont permis, tout en jouant un jeu basé sur des questions issues de recherches scientifiques, de prendre conscience des stéréotypes de genre ancrés dans leurs perceptions, comme l’illustrent les deux exemples ci-dessous.

16Le premier exemple est extrait des réponses des enfants et des jeunes lors d’échanges sur des questions du domaine « travail ».

17
  • « Il y a plus d’hommes que de femmes qui sont chefs d’entreprise, parce qu’ils osent plus. » (‘well si méi kéng sinn’)
  • « Il y a plus de femmes qui sont secrétaires, parce que les hommes préfèrent les travaux manuels. » (‘well si léiwer mat den Hänn schaffen’)

18Appliqués au domaine du travail, les stéréotypes de genre concernent des professions ou des comportements qui sont perçus comme typiques (naturels) d’un sexe et atypiques (contre-naturels) de l’autre sexe. Or, ce que nous percevons comme naturel résulte en réalité d‘une construction sociale : les stéréotypes s’apprennent dès le plus jeune âge et dans tous les lieux de socialisation (famille, école, travail, …). Adultes, nous reproduisons ces stéréotypes et en cela nous contribuons à créer des environnements où les filles et les garçons n’ont pas les mêmes chances pour développer leurs talents, choisir leurs études et construire leur carrière professionnelle.

19Un autre exemple, issu du domaine de l’éducation, illustre la place centrale qu’occupe l’interaction pendant le GG pour aider les enfants à déconstruire les stéréotypes de genre. À la question : « Qui aide le plus les enfants à la maison à faire leurs devoirs à domicile : les mères ou les pères ? », la plupart des enfants s'accordent rapidement à dire que ce sont les mères ; cette réponse est conforme aux résultats scientifiques (Lejealle, 2012). Ce n’est pas tant la question, ni même d’ailleurs la réponse ou les résultats scientifiques, mais plutôt les échanges suscités par le ou la meneur·se de jeu qui permettent de déconstruire les stéréotypes de genre. Les échanges peuvent alors prendre la teneur suivante9 :

20
  • MJ : Pourquoi, à votre avis, ce sont plutôt les mamans qui s’occupent des devoirs à domicile et pas les papas ?
  • E : Parce qu'elles sont plus douées pour ça !
  • MJ : Ah bon ! Les papas ne sont-ils pas doués pour le calcul ou d’autres matières ?
  • E : Si, mais les mamans savent mieux s’occuper des enfants !
  • MJ : Où est-ce qu’elles ont appris à s’occuper des enfants ?
  • E : Nulle part, elles savent bien s’occuper des enfants, parce que ce sont des femmes !

21Cet exemple montre que les rôles de genre stéréotypés sont toujours opérants dans la perception des gens, ici les enfants. En prendre conscience constitue la première étape pour s’en défaire.

22Les échanges permettent de confronter des points de vue, des expériences personnelles, des observations, des connaissances, des choses apprises à l’école ou à la maison, des lectures, des convictions ou des doutes. Ils permettent aussi d’écouter, d’entendre, de s’exprimer, d’argumenter, de changer d’opinions. Et, enfin, ils permettent d’apprendre, toute proportion gardée, comment la recherche produit des résultats validés scientifiquement.

23Après avoir montré comment concrètement nous avons mis en œuvre le GG en tant que « dispositif gamifié » pour articuler notre double objectif (genre et science), nous nous intéressons maintenant à son évaluation par les responsables des maisons relais et maisons de jeunes et par les participant·e·s ainsi qu’à son impact immédiat.

Évaluer les retours du public et l’impact du GG – mission accomplie

24Au cours de l’année du projet « The GG goes ‘round! De GG geet ronderëm ! »10 l’équipe du LISER a joué le GG plus de quarante fois, principalement avec des enfants fréquentant les maisons relais et des jeunes fréquentant les maisons de jeunes du pays. Nous avons recensé des données nous permettant de statuer si les objectifs fixés ont pu être atteints (Est-ce que le GG a permis de communiquer sur le genre et les sciences avec le public ?) et si le GG a eu un impact mesurable (Est-ce que le GG a permis d’élargir les connaissances en terme de genre et de science auprès du public ?). Les résultats que nous présentons ci-après apportent des réponses principalement à ces deux questions, ce qui nous permettra, par extension, de pointer les limites et les besoins en développements du GG actuel.

25Les données que nous mobilisons pour répondre à ces deux questions proviennent de deux sources différentes. En effet, elles sont issues d’une part du formulaire d’évaluation que les responsables des maisons relais, maisons des jeunes ou communes ont rempli à la fin de l’activité GG au sein de leur structure11. D’autre part, des données ont été récoltées grâce à un questionnaire distribué aux joueurs et joueuses du GG. Le but principal de ce questionnaire consistait à mesurer l’impact du GG dans une perspective de développement futur. Nous reviendrons plus loin dans le texte sur la méthodologie de la collecte et de l’analyse de ces données recueillies au moyen dudit questionnaire.

L’évaluation de la sensibilisation au genre et de l’éveil aux sciences par le public

26L’activité GG a été évaluée très positivement par les responsables des maisons relais et des maisons de jeunes qui jugent que les cinq objectifs (prise de conscience des stéréotypes de genre, acquisition de connaissances sur l’égalité de genre, éveil de la curiosité scientifique, acquisition de connaissances sur la science et interaction avec le public) qui leur a été demandé d’évaluer ont été atteints (voir graphique 1). Les répondant·e·s qui estiment que les objectifs ne sont plutôt pas atteints sont peu nombreux  (entre 1 et 9 personnes selon les objectifs cités). La prise de conscience des stéréotypes de genre à travers le GG est l’objectif qui a convaincu le plus de responsables : pour 72 % cet objectif est atteint, pour 25 % plutôt atteint et 4 % estiment qu’il n’est plutôt pas atteint. L’éveil de la curiosité scientifique et l’acquisition de connaissances sur la science ont été, comparativement, moins bien évalués : 44 % et 40 % respectivement estiment que ces objectifs sont atteints, 53 % et 44 % respectivement estiment qu’ils sont plutôt atteints et 4 % et 16 % respectivement ont même estimé que ces deux objectifs n’ont pas pu être atteints. Le fait que l’interaction avec les enfants et jeunes ait été évaluée comme un objectif atteint (56 % « oui », 40 % « plutôt oui », 4 % « plutôt non »), est un retour d’expérience important par rapport à la place centrale que nous avions lui réservée.

27

GRAPHIQUE 1 : Mesure de différents objectifs de l’activité GG (en %). Source : LISER, Base de données « GG_institutions », 2020. (N=54, 32 femmes, 22 hommes)[C2. Est-ce que l’activité GG a répondu aux objectifs suivants ?]Guide de lecture : 72 % des répondant·e·s estiment que l’objectif de la prise de conscience des stéréotypes de genre est atteint, 25 % estiment que cet objectif est plutôt atteint et 4 % estiment qu’il n’est plutôt pas atteint.
GRAPHIQUE 1 : Mesure de différents objectifs de l’activité GG (en %). Source : LISER, Base de données « GG_institutions », 2020. (N=54, 32 femmes, 22 hommes)[C2. Est-ce que l’activité GG a répondu aux objectifs suivants ?]Guide de lecture : 72 % des répondant·e·s estiment que l’objectif de la prise de conscience des stéréotypes de genre est atteint, 25 % estiment que cet objectif est plutôt atteint et 4 % estiment qu’il n’est plutôt pas atteint.

28En analysant ces chiffres de plus près, nous observons que les responsables ne jugent pas l’activité GG de la même manière selon qu’il s’agit de responsables féminines ou masculins. Ainsi, les femmes ont attribué une meilleure note que les hommes, et cela pour tous les objectifs cités et les hommes ont choisi, plus souvent que les femmes, les modalités intermédiaires (« plutôt oui » et « plutôt non »), avec un usage très faible cependant de la modalité « plutôt non ». À côté des différences, il y a également des similitudes dans les évaluations des femmes et des hommes. Ainsi, parmi les cinq objectifs, l’objectif de la prise de conscience des stéréotypes de genre a convaincu le plus de femmes et le plus d’hommes, et l’objectif de l’acquisition des connaissances sur la science et la recherche se révèle être l’objectif qui les a le moins convaincus.

29En termes de type de structures ayant accueilli le GG, on peut noter que l’objectif de la prise de conscience des stéréotypes de genre est estimé être atteint par le plus de représentant·e·s des maisons relais et maisons des jeunes (69 % de « oui », respectivement 67 %). Pour les maisons de jeunes, un autre objectif est atteint dans les mêmes proportions, à savoir celui de l’acquisition de connaissances sur l’égalité entre femmes et hommes.

30Notons encore que la totalité des responsables des structures ayant accueilli l’activité GG recommandent l’activité GG, abstraction faite de 2 réponses manquantes.

31Du côté des joueurs et joueuses, 78 % ont exprimé leur plaisir à avoir joué au GG, dont 29 % ont bien aimé et 49 % ont aimé énormément. Seul·e·s 4 % d’entre eux·elles n’ont pas aimé (2 %) ou pas aimé du tout (2 %).12 L’âge des répondant·e·s n’a pas affecté les réponses : le jeu GG est apprécié par 77 % des enfants (dont 50 % ont répondu avoir aimé énormément), par 80 % des jeunes (dont 44 % ont répondu avoir aimé énormément) et par 81 % des adultes (dont 50 % ont répondu avoir aimé énormément).

GRAPHIQUE 2 : Qualification des aspects de l’activité GG par les institutions d’accueil (en %). Source : LISER, Base de données « GG_institutions », 2020. (N=54 / 32 femmes, 22 hommes)[C3. Comment qualifiez-vous les aspects suivants de l’activité GG ?] Guide de lecture / L’aspect pédagogique du GG est qualifié de « bon » par 88 % et de « moyen » par 11 % des répondant·e·s : 2 % de non réponse
GRAPHIQUE 2 : Qualification des aspects de l’activité GG par les institutions d’accueil (en %). Source : LISER, Base de données « GG_institutions », 2020. (N=54 / 32 femmes, 22 hommes)[C3. Comment qualifiez-vous les aspects suivants de l’activité GG ?] Guide de lecture / L’aspect pédagogique du GG est qualifié de « bon » par 88 % et de « moyen » par 11 % des répondant·e·s : 2 % de non réponse

32Le GG en tant que jeu, investi comme support pour articuler les objectifs, comment a-t-il été perçu par les responsables des structures qui ont accueilli le GG ? Les aspects pédagogique, ludique, informatif ainsi que l’aspect design ont en effet fait l’objet de l’évaluation de ces derniers·ières (voir graphique 2).

33Comme le montre le graphique 2, tous les aspects sont qualifiés d’excellents ou bons par une très grande majorité des répondant·e·s (78-91 % des répondant·e·s).

34Les différents aspects sont, à quelques exceptions près, évalués très similairement par les femmes et les hommes, par les maisons relais et les maisons des jeunes. Le plus grand écart dans l’évaluation des femmes et des hommes, des maisons relais et maisons des jeunes se situe au niveau de l’aspect pédagogique (écart de 16 points de pourcentage pour les deux).

La mesure de l’impact immédiat du GG

35Mais quel a été l’impact du GG ? En d’autres mots, est-ce que le fait de jouer au GG a réellement permis d’apporter un changement pour les participant·e·s en termes de perception des stéréotypes de genre et en termes d’acquisition de connaissances scientifiques ?

36Pour le savoir, nous mobilisons des données que nous avons récoltées auprès des joueurs et joueuses. Nous avons en effet saisi l’opportunité de nous rendre dans les maisons relais et maisons de jeunes entre mars 2019 et mars 2020 pour investir le GG comme une expérience sociale (social experiment). Ainsi, à travers des questionnaires administrés avant et après le jeu, notre objectif était de mesurer l’impact immédiat du jeu et de récolter des données exploratoires sur une tranche jeune de la population destiné à forger un projet de recherche, et de faire avancer la connaissance sur les stéréotypes de genre.

37Thématiquement, le questionnaire porte sur la science et les stéréotypes. Il est composé de questions fermées et de questions ouvertes, donnant lieu à des exploitations quantitatives et qualitatives. Il comportait en outre une partie relevant les données socio-démographiques et une partie sur l’appréciation du jeu.

38D’un point de vue méthodologique, la mesure de l’impact peut être réalisée à partir des différences entre les réponses données avant de jouer au GG et les réponses données après avoir joué au GG. Le principe est le suivant : les joueurs et joueuses sont divisés en deux groupes dont le groupe A répond à un certain nombre de questions avant le GG, les mêmes questions auxquelles le groupe B répond après le GG et vice versa (voir schéma ci-dessous). L’impact du GG (signalé par les flèches dans le schéma) correspond à la valeur ajoutée matérialisée dans les réponses données par les joueurs·ses après le GG par rapport à celles obtenues avant le GG. C’est ce que nous allons montrer à partir des réponses des enfants (8 à 12 ans) sur base de la question ouverte suivante : « Que fait un chercheur ou une chercheuse ? ».

SCHEMA 1 : Méthodologie de la mesure de l’impact du GG
SCHEMA 1 : Méthodologie de la mesure de l’impact du GG

39Pour évaluer l’impact, nous avons donc considéré les réponses des enfants « après » par rapport aux réponses « avant ».

40L’impact du GG peut être constaté tant de manière quantitative que qualitative. Nous avons codé toutes les réponses (avant et après) selon 3 catégories : pas de réponse (réponse manquante), réponses n’apportant pas d’information supplémentaire (par exemple, les chercheurs·ses cherchent) et les réponses apportant au moins une information supplémentaire, quelle qu’elle soit (par exemple, les chercheurs·ses étudient la terre pour comprendre). Le graphique 3 reproduit les réponses données par les enfants avant d’avoir joué au GG et après avoir joué au GG, selon les 3 catégorisées définies ci-avant.

GRAPHIQUE 3 : Classification des réponses avant et après le GG et impact du GG (en %). Source : LISER, Base de données « GG_participants », 2020. (N=249)[B1. A ton avis, que fait un chercheur ou une chercheuse ?]Guide de lecture : Après avoir joué au GG, 62 % des répondant·e·s ont donné une réponse contenant une idée nouvelle, contre seulement 40 % des répondant·e·s ayant répondu avant le GG. Le fait que le pourcentage « après » est plus élevé que celui « avant » correspond à l’effet attendu en cas d’impact. L’effet attendu est représenté par la flèche.
GRAPHIQUE 3 : Classification des réponses avant et après le GG et impact du GG (en %). Source : LISER, Base de données « GG_participants », 2020. (N=249)[B1. A ton avis, que fait un chercheur ou une chercheuse ?]Guide de lecture : Après avoir joué au GG, 62 % des répondant·e·s ont donné une réponse contenant une idée nouvelle, contre seulement 40 % des répondant·e·s ayant répondu avant le GG. Le fait que le pourcentage « après » est plus élevé que celui « avant » correspond à l’effet attendu en cas d’impact. L’effet attendu est représenté par la flèche.

41Les flèches représentent l’effet attendu pour chacune des catégories afin que l’on puisse statuer un impact positif du GG. En effet, le fait que le pourcentage des non-réponses et des réponses n’apportant pas d’idée nouvelle baisse et qu’à l’inverse, le pourcentage des réponses apportant une nouvelle idée augmente après avoir joué au GG, montre que les interactions portant sur la science ou la recherche durant le jeu ont permis d’apporter aux enfants des idées qu’ils et elles n’avaient manifestement pas avant les explications et les échanges.

42D’un point de vue qualitatif, les réponses des enfants à la question ouverte « que fait un chercheur ou une chercheuse ? » illustrent également l’impact immédiat du GG sur les connaissances acquises.

43Après avoir retranscrites les réponses des questionnaires « avant » et « après » du GG, nous avons procédé à plusieurs classements des réponses données par les enfants avant et après le jeu. Nous avons ainsi catégorisé leurs réponses selon les thématiques abordées (par exemple la médecine), selon les verbes utilisés pour décrire ce que font les chercheurs·ses (par exemple les chercheurs·ses observent) et selon l’environnement auquel les enfants associent l’activité des chercheurs·ses (par exemple le laboratoire). De manière générale, les réponses récoltées après avoir joué au GG, en plus d’être plus nombreuses (cf graphique 3) sont à la fois plus variées et plus précises ; nous allons l’illustrer par les verbes employés par les enfants pour décrire l’activité des chercheurs·ses.

44Concrètement, nous observons tout d’abord qu’une dizaine de verbes sont utilisés aussi bien dans les réponses « avant » que dans celles « après ». Il s’agit des verbes suivants : analyser, chercher/rechercher, apprendre, comprendre, découvrir, observer, questionner, regarder, travailler et trouver.

45
  • « Le chercheur a découvert quelque chose. » (‘De Fuerscher huet eppes entdeckt’)
  • « Il fait des recherches sur les animaux, la terre et tout ce qui est possible. » (‘Er erforscht die Tiere, die Erde und alles Mögliche. ’)
  • « Il observe les crocodiles. Elle regarde les lapins. Il regarde les renards. »

46Nous avons ensuite identifié une dizaine de verbes contenues uniquement dans les réponses « avant » : aider, contrôler, créer, enquêter, être assis, faire des projets, s’intéresser, mélanger, opérer, solutionner des problèmes.

47
  • « Un chercheur opère. Une chercheuse demande ce qui s’est passé. » (‘E Fuerscher opréiert. Eng Fuerscherin freet wat geschitt ass. ’)
  • « Découvrir des choses, s’intéresser et aider les animaux. » (‘Saachen entdecken, sech interesséiren a si hëllefen den Déieren.’)
  • « Ils peuvent tout faire. Ils essaient de créer des connaissances. » (‘Sie können alles machen. Sie probieren Wissen zu schaffen. ’)

48Enfin, une vingtaine de verbes ont été identifiés uniquement dans les réponses « après » : calculer, compléter, couper, demander, écrire sur ordinateur, essayer de comprendre, essayer de savoir/connaître, examiner, expérimenter/faire des expériences, exposer, faire attention à, faire des diagrammes, fouiller, inspecter, noter, s’occuper de, réfléchir, répondre à des questions, savoir, tester.

49
  • « Un chercheur ou une chercheuse essaie de mieux connaître les choses. » (‘Ein Forscher oder eine Forscherin versucht die Sachen besser zu wissen. ’)
  • « Demande quelque chose aux personnes et fait un graphique à barres. » (‘Asks people something and makes a bar chart.’)
  • « Les chercheurs complètent, calculent des sommes et font des expériences, je pense. » (‘Die Forscher ergänzen und rechnen zusammen und sie führen Experimente aus, glaube ich. ’)

50Ainsi, sans entrer dans une analyse qualitative approfondie et en se basant uniquement sur la variété des verbes utilisée par les enfants pour décrire l’activité des chercheurs et des chercheuses, il est possible de vérifier un impact immédiat du GG.

Conclusions

51Les deux objectifs du projet, promouvoir la science et sensibiliser au genre auprès d’un large public, ont été atteints comme le montrent les données recueillies auprès des responsables des structures ayant organisé l’activité GG. Par ailleurs, les joueurs·ses eux·elles-mêmes, principalement des enfants et jeunes, ont exprimé leur satisfaction globale à avoir joué au GG.

52Les données exploratoires récoltées grâce aux questionnaires dans le cadre de l’expérience sociale menée à bien grâce au GG ont permis de mesurer l’impact immédiat de ce dernier. Elles constituent une base validée pour développer le GG dans une perspective scientifique et de récolter des données innovantes sur les stéréotypes de genre en mesurant l’impact à court, moyen et long terme, les jugements situationnels et les attitudes des joueurs·ses.

53Par ailleurs, le GG en tant que « dispositif gamifié » est susceptible d’être amélioré technologiquement. Ainsi, à partir d’un jeu purement physique, il est voué à évoluer vers un jeu combinant les dimensions physique et digitale et vers un jeu capable de stimuler plusieurs sens auprès des joueurs·ses. Une autre évolution du GG, en réponse à la situation liée à la pandémie de COVID-19, consiste à développer un GG en ligne.

54La finalité des développements futurs, tant scientifiques que technologiques, est de contribuer à améliorer les connaissances sur les stéréotypes de genre grâce à une méthodologie innovante fondée sur l’expérience sociale.

Références

55Chou, Y. (2015). Gamification exploitable: au-delà des points, des badges et des classements. Octalysis Media.

56Deterding, S., Dixon, D., Khaled, R., & Nacke, L. (2011). From game design elements to gamefulness: defining ‘gamification’. Proceedings of the 15th international academic MindTrek conference: envisioning future media environments, Tampere, Finland, 28–30 September 2011, pp. 9–15. ACM.

57Deterding S., Dixon D., Khaled R., & Nacke L. (2014). Du game design au gamefulness : définir la gamification. Sciences du jeu , 2. https://doi.org/10.4000/sdj.287

58Lejealle, B. (2012). Le choix d’un domaine de formation : pourquoi les jeunes filles choisissent-elles moins souvent un domaine scientifique que les garçons ? Rapport réalisé pour les partenaires sociaux (LCGB, OGBL, UEL). LISER.

59Leyens, J.-P., Yzerbyt, V., & Schadron, G. (1994). Stereotypes and social cognition. Sage Publications.

60Putting the fun into feminism. (2018, 12 march). Putting the fun into feminism. Delano Magazine.

Notes
[1]

5Le titre complet du projet est : « The GG goes ‘round! De GG geet ronderëm ! ». Il s’agit d’un projet PSP Classic, financé par le FNR (2019-2020). En 2020, il a été récompensé par le FNR avec le « Award for Oustanding Promotion of Science to the Public ».

[2]

7Le savoir, le travail et le pouvoir sont des domaines inspirés des domaines analysés par l’Institut Européen de l’Egalité de Genre (EIGE), tandis que le domaine de la société regroupe différents sujets traités au sein des départements de recherche au LISER, comme la santé ou la mobilité entre autres.

[3]

9‘the use of game-design elements in non-game contexts’

[4]

12‘Social Influence & Relatedness’

[5]

12‘Unpredictability & Curiosity’

[6]

12‘The questions are interesting but … I like how the real responses catch you by surprise at the end.’(Emil, 8 years; Putting the fun into feminism, 2018)

[7]

12‘Development & Accomplishment’

[8]

14‘shared beliefs about persons attributes, usually personality traits, but often also behaviours, of a group of people’.

[9]

19MJ = Meneur·se de Jeu; E = Enfants

[10]

24De mars 2019 à mars 2020.

[11]

25Un tel formulaire d’évaluation est exigé dans le guide du programme PSP Classic du FNR.

[12]

31La question « Wéi huet d’Spill dir gefall? Wie hat dir das Spiel gefallen? As-tu aimé le jeu? How did you like the game? I I I I I I » a permis d’évaluer la satisfaction des personnes (enfants, jeunes, adultes) après avoir joué au GG.

Annotate

Previous
CC BY-SA 4.0
Powered by Manifold Scholarship. Learn more at
Opens in new tab or windowmanifoldapp.org