Skip to main content

Fleeing Shadows: 10. The Chain

Fleeing Shadows
10. The Chain
  • Show the following:

    Annotations
    Resources
  • Adjust appearance:

    Font
    Font style
    Color Scheme
    Light
    Dark
    Annotation contrast
    Low
    High
    Margins
  • Search within:
    • My Notes + Comments
    • Notifications
    • Privacy
  • Publication HomeFleeing Shadows
  • Publications
  • Learn more about Manifold

Notes

table of contents
  1. Book Cover
  2. Title Page
  3. Editorial
  4. Acknowledgment
  5. Prelude
  6. Illustration: Chaos in Monochrome
  7. 1. Behind Closed Windows
  8. 2. Seeking Refuge
  9. 3. The Metro
  10. 4. Fire under the moonlight
  11. 5. A Walk into the Chaos
  12. 6. Echoes of Despair
  13. 7. Escape Express
  14. 8. Night, snow, loneliness
  15. 9. Fading Light
  16. 10. The Chain

10. The Chain

728We exited the building. Maria didn't reach out to her friends or inquire about their situation, and they didn't contact her either. It was evident that in the crisis, there was no strong bond of friendship among them.

729I had no clue about our location or the distance to Budapest, and we were unsure of how to get there. In the distance, I spotted a bus. Some people who had crossed the border with us were heading towards it and boarding. We hurried to join them. Near the bus, a few individuals were engaged in conversation in a language unfamiliar to me.

730Approaching them, I asked in English if the bus was headed to Budapest. One of them responded, “Why do you ask?” I explained, “We're from Ukraine and want to go to Budapest.” The man stepped closer to get a better look at us under the streetlight. After scrutinizing Maria and me, he said, “No, unfortunately, it is not possible.”

731No matter how much I pleaded with him to take us with him, he chuckled and declined. Even when I asked them how to get to Budapest from there, they all claimed not to know. I didn't waste my time with them anymore and we continued on our way.

732Nearby, I noticed a man in a yellow vest walking from one side to the other with his head down. I hurried over and asked him for directions to Budapest. He was speaking in another language and did not understand me at all. I switched from English to Russian and posed the question; Again, it was useless, and he did not understand what I was saying. I tried again in Ukrainian and still he couldn’t understand. Out of desperation, I repeated the question in Turkish, yet the result was the same. It was the first time in years that I found myself in a situation when someone could not understand any of the languages I spoke.

733I conveyed my message through hand gestures and repetition of the word “Budapest.” He began explaining something in his language, and I signaled him to wait for a moment. Maria had a translation app on her phone, so she opened it and handed the phone to the man. He typed a message, informing us that Budapest was approximately 400 kilometers from our current location. Following this, he conveyed that he could take us to Budapest for 250 euros. I was taken aback by his offer, shaking my head multiple times to indicate that we couldn’t afford it. Using the translation app, I explained that we were war refugees who had fled Ukraine, and we simply didn’t have that kind of money.

734I then asked him to show us the nearest bus or train station. He informed us in writing that the closest bus station was 80 kilometers away, and he would charge 150 euros to take us there. We were exhausted, and I reiterated that we couldn't afford this amount. Despite our negotiations, he insisted that we go to his car. Sensing a possibility of persuading him for assistance or a reduced fee, I reluctantly went with him to his car, with Maria following closely.

735He continued explaining that we would travel to Budapest, or Budapesht in his language, in a Mercedes, and we would have a comfortable and enjoyable journey. He was talking as if we had come there for a vacation or to have fun. He did not understand our dire situation at all or perhaps did not care.

736He was a short man with a brown beard and mustache. Although his face resembled people from the Middle East, he he only spoke Hungarian (Magyar). His behavior seemed suspicious to me, but in that desolate place, we had no other option; It was just like a desert, a vast space where there was no one but us.

737As we approached his car, he continued bargaining, lowering the price to 210 euros. Despite my repeated refusal, he persisted in negotiating, trying various arguments to convince me to pay the amount he desired. We haggled outside for so long that he got cold. Eventually, he went to his car and pointed at us to sit. I couldn't understand what he was saying, he kept uttering “Malang, Malang”35 and pointing to his car. Indicating the cold and then gesturing towards his car, he repeated, “Malang.” I assumed he meant we should sit inside the car and discuss things because it was cold outside.

738Before we sat in the car, he took two small cakes from the trunk and kindly handed them to us. As I took my seat, I examined the cakes closely. The plastic packaging bore no writing—not the name of the manufacturer, nor the expiration date—nothing!

739This struck me as highly suspicious, and I warned Maria not to eat that cake. With more suspicion than before, we sat in the car and this long and painful negotiation continued. While I sneakily dropped the cake in the corner of the car floor, the man in the yellow vest suggested that we drive a bit farther to continue our conversation. He started the car, and we drove for a kilometer or two until we reached somewhere like a taxi station.

740The location resembled a car garage, and it was hard to guess what was going on there. There were no English or familiar words on the door, walls, or the old building inside the garage that could offer clues about the place. I was doubtful about the man's intention and the safety of the situation, and about the money he was asking us. I couldn't accept paying a substantial sum at the beginning of our arrival, particularly as war refugees.

741A van filled with people was parked nearby, and those passengers also appeared to be from Ukraine. A group of men and women stood in front of the garage entrance. The diverse presence of individuals from Ukraine gave us a sense of encouragement and reassurance.

742He entered the garage and parked the car, then lowered the price to 180 euros. I continued to express that we couldn't afford such an amount. With a heavy heart, he pointed to his gas meter, insisting that he needs at least 80 euros worth of fuel to Budapest. He emphasized the comfort and warmth of the car, assuring us of a swift journey to our destination.

743Several suspicious-looking men were lurking around our car, which raised my concern. Meanwhile, Maria continued to plead with me in a weak and desperate tone to accept his offer. She insisted, saying, “Let's end this now. We'll figure out how to pay the money, I have it on me. We have to do it, do you understand?! It's 10 p.m., and we don't want to be stranded in the middle of this wilderness without a car or any other damn thing!”

744While observing those men and hearing Maria's continuous complaints, I continued negotiating with the driver through the translator app. The driver, sensing from Maria's tone and body language that she was pressuring me, ceased lowering his price and insisted on the same amount.

745My frustration had reached its peak; I suddenly shouted at Maria, “Can you shut up for two minutes? I know what I'm doing! If you stay quiet for a few minutes, I will handle it!” Surprisingly, Maria fell silent. I then addressed the driver and conveyed through the translator app that 140 euros was the absolute maximum I could afford, and I couldn't go any higher than that.

746Upon reading my message, the driver frowned and pursed his lips in displeasure. He seemed to be wrestling with his thoughts, assessing the situation. Before long, he extended his hand to me, indicating that the deal was settled. As I shook hands with him, he exited the car, and a large, intimidating man with a scar on his face took over the driver's seat. Simultaneously, another man opened the back door and sat next to Maria.

747I swung open the car door and shouted at him. He approached, and on his phone through the translator app, he wrote, “Don't worry, these are my friends; they will take you to the city.” I put my head in the car and said to Maria, “Grab our stuff right now and get out of the car.”

748Maria immediately exited the car and joined me by the garage entrance. The man in the yellow vest hurried after me, saying something, but without glancing back at him, I gestured with my hand, signaling the end of the discussion, and firmly stated, “No!”

749Exiting the garage, we walked down the road. Near the entrance, we passed a group of young boys and girls whom I didn't pay much attention to, but I overheard their conversation in Ukrainian. Almost involuntarily, I turned back and addressed one of the girls in Russian, “Hi! Are you from Ukraine?” The girl looked at me and replied in a friendly manner in Ukrainian, “Hello! Yes, are you from Ukraine too?”

750“Yes,” I replied. “We just crossed the border, and now we're trying to reach Budapest. Do you know where we can find a bus or something to get there?”

751The girl said something with an innocent look that I didn't understand, but her positive expression conveyed the message, and said that someone was going to come and take them. I asked her if they were also heading to Budapest, and she nodded affirmatively with a smile. When I asked about the cost of their journey to Budapest and how much we should contribute, she reassured us that there was no need to pay and that we could join them on the trip to Budapest.

752Expressing our gratitude, we introduced ourselves, learning that the girl's name was Marina, and she was accompanied by her sister, Anna. Their ride was to be provided by Anna's boyfriend, Andrey, who was supposed to take them from the Hungarian border to Bratislava. About a minute later, Andrey arrived, and Anna explained the situation to him. He greeted us warmly and invited us to join them in the car.

753We immediately headed to Budapest, and we began to acquaint ourselves. Since Marina and her sister were born in a small town in eastern Ukraine and did not speak Russian at all, we had a minor communication problem. However, Thanks to my understanding of Ukrainian and the linguistic similarities between Russian and Ukrainian, we spoke in our respective languages, understanding each other effortlessly.

754As we chatted and laughed, we shared details about ourselves. Marina opened up about her dreams and aspirations. She revealed her childhood dream of becoming a doctor and attending medical school after completing high school. However, due to the high costs of education and living in a large city, she had to abandon this dream. In stark contrast to me, as I was the embodiment of death and destruction at that moment, Marina's voice, gaze, and words exuded warmth and a zest for life. Despite being forced to leave her home and venture into an uncertain future, she radiated enthusiasm and excitement about the unknown adventures awaiting her. She laughed and found joy in describing her experiences.

755An hour into our journey, exhaustion weighed heavily on me. I didn't want to talk anymore, and Marina sensed my weariness. She gracefully concluded our conversation, retrieved her headphones from her bag, placed them over her ears, and played a song from her phone. Within a few seconds, the struggle to stay awake became overwhelming, and I succumbed to a deep sleep.

756An hour later, I woke up to the tunes of strange music emanating from the car's music player, accompanied by the laughter of Anna and her boyfriend. Marina, joyous at my awakening, set up a dining arrangement on her lap and offered me her food — A dish full of what appeared to be raw pieces of fish. Politely declining with a smile, I conveyed that I was already full and not inclined to eat. With her headphones still in place, Marina asked, “Would you like to listen to my favorite music?” to which I responded, “Yes, of course!”

757She put her headphones on my ears and played the song. It was a strange music, a peculiar blend of metal and traditional Tatar music. Expressing my thoughts on the music, I noted its unique mix. She was very surprised, asking me how I knew this was traditional Tatar music! I couldn't offer an explanation and told her that it was simply a guess.

758We resumed our conversation, sharing jokes and laughing. During our journey, we made a brief stop at a gas station. Andrey took a break with a cup of coffee, and the other passengers stretched their legs to prevent stiffness. Needing to use the bathroom, I discovered it required payment. Upon realizing my situation, Anna generously provided me with some coins in Forints, allowing me to access the facilities. Despite my insistence on returning the money in Dollars, she laughed it off, claiming the amount was so small that I could not repay her in Dollars.

759On our way, we continued our conversation, exchanging cultural insights and language lessons. Anna and her boyfriend, who could speak Hungarian, taught me some Hungarian swear words, resulting in shared laughter when I attempted to repeat them. In return, they asked me to teach them Persian swear words. We were saying these things and laughing, and Marina was filming us while laughing heartily.

760In the middle of those happy moments, we fell into silence for a few minutes, and that short pause was enough for me to fall asleep again.

761A bit later, I woke from my sleep to Maria's voice saying, “Wake up, we’ve arrived” It seemed that Sam had sent Maria the location of their residence, expecting us to find our way there. I called Sam, still half-asleep, explaining that we had arrived, but I was unsure which building was his place.

762Based on the details he provided, it became clear that we had taken the wrong route. After comparing our current location with Sam's address, we discovered that Maria had made a mistake while trying to locate Sam's address. Sam's apartment was on the opposite side of the city, and we had to cross the city to get to his place.

763Luckily, Andrey graciously agreed to drive us to Sam's location without any objections. I distinctly recall the journey taking us approximately 20 minutes to reach Sam's residence. I made a conscious effort to stay awake, observing Budapest through the window around 2 in the morning. Unlike the preceding days, my mind was surprisingly devoid of any thoughts.

764The mood was somber and blue, and everyone was sad that we were going to be separated. When we got to Sam's house, I hugged Marina and thanked her for everything. Anna also joined in the embrace, and I thanked her too. Andrey opened the trunk and took out the backpacks and luggage. We shook hands and I expressed my deepest gratitude to him. As I was in a half-asleep state, I said to him in English, “I'm not sure how to repay this big favor from you and your friends..” He replied, “As humans, we should help each other. If you want to give back, help the next person in need. People are connected like a chain, maybe one day, somewhere we will meet again, and I may need your help. If you want to continue this chain, help the next person.”

765I was speechless, nodding in agreement, and we shook hands. We bid farewell and headed to the building where Sam lived.

766With Maria's message about our arrival, Sam came to the building entrance door to find us. I introduced myself and Maria once again in person. Sam had an innocent and simple face, a black beard and mustache, with long black hair tied back. He had a very nice and friendly attitude, opened the door for us, and led us into the building. As we walked towards his apartment door, I expressed my gratitude in advance for his help and apologized for bothering him at this late hour.

767We entered the apartment with him and greeted his roommate Milad. After washing our hands and faces, we finally sat down in peace. Exhausted and still processing the events of the past few days, we sat there, and Sam and Milad, seeing our condition, understood the gravity of what we had been through. With curiosity, they asked us about the war and the reality of the situation in Ukraine, and we answered their questions patiently and calmly.

768They were incredibly kind, lovely, and decent people, and we thoroughly enjoyed talking to them. Despite my desire to continue the conversation, exhaustion overcame me, and I couldn’t stay awake any longer.

769After a brief discussion about sleeping arrangements, we ended up in the bedroom at their insistence. Milad slept on the floor, and Sam opted for the couch. As soon as Maria lay down on the bed, she quickly fell asleep. I joined her in the bedroom a few minutes later, lying down on the bed. It was hard to believe that these tumultuous adventures had come to an end, though, in reality, it marked the beginning of a new chapter in both our lives; a fresh start where we had lost everything and now had to rebuild our lives from scratch.

770In my interesting and eventful life, I had encountered numerous challenges and navigated through various highs and lows. However, the experience I just went through was unique and something only a few percentage of people get to live. I consider myself fortunate to have faced this challenge, to have survived it, and gleaned valuable lessons to carry with me for the rest of my life.

771When a person is confronted with the certainty and inevitability of their own death and truly grapples with it, their perspective on various aspects of life profoundly changes. Following such an experience, when confronted with problems and challenges, one reflects on the fact that having stared death in the face and narrowly escaped its grasp, how can relatively insignificant issues bother them anymore?

772That night, as I closed my eyes, I was deeply happy and proud of myself for all that had happened and all that I had done.. All the different moments and scenes of the last few days flashed before my eyes, and my thoughts were woven into a complex tapestry. I was thinking about tomorrow when our plan was to head to my friend's house in Germany to decide the next step. Before drifting into sleep, I reached for my phone and wrote to my mother: “Mom, I've arrived at Sam's place. We'll talk tomorrow. Good night.”

773Before going to sleep, I was thinking to myself “One day I will recount all these events.” Why? I do not know. To this day, humans rarely record happiness. Instead, we record Abel's murder, Noah's flood, Pompeii volcano eruption, plagues, crimes, and calamities. Because the only thing that humans record is pain. Only suffering and pain. Because the struggle is the reason why everything exists. Pain is the history of mankind, from beginning to end.

774

775Luxembourg,

77616th of February 2023

Fußnoten

[35]

737Later, I found out that the original pronunciation of this word was “Meleg”, which means warm in Hungarian.

Annotate

Previous
You must give appropriate credit , provide a link to the license, and indicate if changes were made. If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. The images and resources contained in this work are subject to the same license unless licensed otherwise or taken from another source.
Powered by Manifold Scholarship. Learn more at
Opens in new tab or windowmanifoldapp.org