GREYSON, Auguste
Berufs- bzw. Tätigkeitsfelder
3Gesang- und Solfègelehrer, Bariton, Chorleiter, Komponist
Lebensstationen
4Brüssel (B), Luxemburg
Biografie
5Auguste Greyson wurde um 1821 in Brüssel geboren.1 In jungen Jahren studierte er am Conservatoire royal de Bruxelles 2.
6Öffentlich trat er zunächst mit der Société vocale d’Ixelles 3 auf, die er seit ihrer Gründung leitete.4 Mit seinem Chor gewann er einige Preise bei Gesangwettbewerben. 1843 zum Beispiel gewann die Société vocale d’Ixelles in Louvain den ersten Preis (eine Goldmedaille) für die Gesanggesellschaften aus Städten „de premier rang“.5
7Im Jahr 1847 siedelte Greyson nach Luxemburg-Stadt über und bezog dort zunächst eine Wohnung in der Rue des Eaux Nr. 370. Er war zu diesem Zeitpunkt 28 Jahre alt.6 Ab dem 15. November desselben Jahres hatte Greyson die Stelle des Gesanglehrers am städtischen Athenäum, dem Jungengymnasium, inne. Er leitete außerdem den Chor der Schule. Ab dem Jahr 1850 unterrichtete er darüber hinaus ebenfalls Gesang in Abendkursen für junge Männer.7
8Am 24. September 1856 wurde Greyson zum Lehrer für Solfège und Gesang an der städtischen Musikschule ernannt. 1868 zum Beispiel leitete er drei Solfège-Abteilungen für die Mädchen, ebenso wie den Gesangunterricht für Erwachsene.8
9Zusammen mit Edmond de la Fontaine (Dicks) und anderen Persönlichkeiten der Stadt Luxemburg gründete Greyson im Jahr 1851 den Cercle Musical de Luxembourg.9 Der Verein wurde zu dem Zweck gegründet, den Schülern aus den Musikschulen Auftrittsmöglichkeiten zu bieten, in dem sie sich bei musikalischen Gesellschaften und Konzerten öffentlich produzieren konnten. In den ersten Statuten des Cercle wird verdeutlicht, dass die Gesellschaft mit seiner musikalischen Arbeit den Wohltätigkeitsverein der Stadt Luxemburg unterstützt.10 Diese Arbeit wurde durch den Vorstand, zu dem ebenfalls Auguste Greyson gehörte, streng überwacht. Der Vorstand ernannte einen comissaire de musique, der zusammen mit dem Musikdirektor des Vereins die musikalischen Tätigkeiten regulierte.11
10Während seines Aufenthalts in Luxemburg kam Greyson mit vielen Musikerpersönlichkeiten des Großherzogtums in Berührung. In seinem Umfeld als Gesanglehrer lernte er zum Beispiel Jean-Antoine Zinnen, Jean-François Pirotte, Philippe-Joachim Boisseaux und Laurent Menager kennen. Letzteren unterrichtete er zunächst im Athenäum. Greyson wählte Menager, damals noch ein Schüler, sogar als Vertretung, als er Anfang der 1850er Jahre erkrankte. Zu einem späteren Zeitpunkt waren die beiden Musiker dann Kollegen an der städtischen Musikschule, bei der Menager unter anderem die Solfège-Klassen der Jungen übernahm.
11Als Lehrer unterrichtete Greyson ebenfalls die spätere Klavierlehrerin und Komponisten Joséphine Schmoll, die ab 1852 Unterricht nahm, und Philippine und Cécilie Papier, die beide später mit ihrem Lehrer als Sängerinnen bei Konzerten auftraten.
12Bei dem privaten Kammermusikorchester von Mathieu-Lambert Schrobilgen (1789‒1889), das während mehr als 50 Jahren in Luxemburg-Stadt bestand, musizierten die Freunde des Politikers zusammen. Zu diesem Kreis gehörten unter anderem auch Auguste Greyson und Heinrich Joseph Cornély.12
13Von 1868 bis 1872 wurde Greyson im Recensement populaire der Stadt Luxemburg als wohnhaft unter der Nr. 3 in der Rue de la Reine genannt.13 Am 6. Juli 1872 wurde Greyson aus seiner Stelle als Gesanglehrer im Athenäum, wohl auf eigenes Gesuch, entlassen. Im selben Jahr reichte er ebenfalls unerwartet die Kündigung für seine Stelle als Lehrer an der Musikschule ein. Als Begründung gab er an, aus persönlichen Gründen nach Brüssel zurückkehren zu müssen. Er wurde ehrenhaft entlassen.14 Gleichzeitig wurde in der belgischen Musikzeitung Le guide musical bekanntgegeben, dass Greyson sich als Gesanglehrer in Brüssel niedergelassen hatte.15
141874 wurde Greyson in den Heiratsverzeichnissen der Stadtgebiete Brüssel zweimal als Zeuge genannt. Bezeichnend hierbei ist, dass auch sein Beruf und sein Wohnort angegeben sind. Zu diesem Zeitpunkt war Greyson wohl in Saint-Gilles, einer Gemeinde aus Brüssel, wohnhaft und hatte sich dort als Gesanglehrer niedergelassen.16
15Auguste Greyson scheint sein ganzes Leben unverheiratet geblieben zu sein. Er starb angeblich 1893 in Brüssel, was allerdings nicht überprüft werden konnte.17
Rezeption (Konzertprogramme, Rezensionen, Zitate)
16Auguste Greyson ist vor allem als Sänger, Pädagoge und Chorleiter in Erscheinung getreten.
17.01.1844:
« La soirée musicale de dimanche, réunissait à la Société de la Loyauté, un nombreux et brillant auditoire ; en général les divers morceaux du programme ont été bien exécutés et fort applaudis. Mais ce sont principalement les variations pour flûte, jouées par M. Bolgorschenk, flûte solo du Roi Guillaume II, le morceau de salon pour piano, exécuté par Mlle Chapuis, premier prix du Conservatoire royal, élève de notre excellent professeur Michelot, qui ont mérité une double salve d’applaudissements. Mlle M. Dreulette, MM. Sacré et Grosjean et MM. les amateurs, sous la direction habile de M. A. Greyson, ont tous fait preuve d’un beau talent. »18
20.8.1853:
« Hier soir, favorisé par un temps magnifique, le chœur d’hommes du Cercle musical s’est transporté au pavillon de Walferdange, où il a donné une sérénade à LL. AA. RR. Le Prince et la Princesse Henri. Comme on devait s’y attendre d’une société dont la réputation est faite, les cinq chœurs qu’elle chanta ont tous été exécutés avec ensemble et aplomb. Ce que l’on a particulièrement remarqué, c’est le chant breton la Mouette dont le solo de bariton fut dit par M. Greyson avec l’art qu’on lui connaît. »19
2.6.1861:
„Die Jubelfeier des Hrn. Direktor Müller.“
17Um 10 Uhr fand die akademische Feier im hauptstädtischen Gymnasium Athenäum statt.
18Es „wurde die französische Cantate des Hrn. Ceasor Neumann, welche Hr. Gesanglehrer Auguste
Greyson in Musik gesetzt hatte, von den Schülern der Anstalt sehr gelungen vorgetragen.
Insbesondere nahmen sich einige Partien aus den rühmlichst bekannten Neithardt'schen
Compositionen, welche Hr. Greyson geschickt in die Orchestration hineingebracht hatte,
wunderschön aus. Auch die schönen Solostimmen haben allgemein befriedigt.“
20
8.8.1861:
19Konzert um 20 Uhr im hauptstädtischen Rathaussaal:
« Grand Concert donné par Mlle Philippine Papier avec le concours de Madame L…, MM. les professeurs de l’Ecole musique et du corps de musique du 36e régiment sous la direction de M. Fiedler. »21
Programm:
- u. a.: Gaetano Donizetti: Duo (Duett), gesungen von Frau Papier und Auguste Greyson;
- am Klavier: Wilhem Ziller
29.8.1862:
21Beim Chorfestival von der Stadt Luxemburg am 2. September 1862, bei dem 500 Sänger von 26 Musikgesellschaften auftreten, ist Auguste Greyson im Organisationskomitee, u. a. mit Johann Anton Zinnen, J.-F. Pirotte, Philippe-Joachim Boisseaux, Wilhelm Ziller und Michel Lentz.
22Auf dem Programm stehen Werke von Zinnen, Mozart, Silcher, Marschner, Gevert, Winter, Johannes Wepf, Franz Abt, N. Egeli, Peter Joseph von Lindpaintner, Fr. Kucken und A. Storch.22
18.04.1872:
23Als sich Greyson erneut in Brüssel als Gesanglehrer niederlässt, erscheint in der Zeitschrift Le guide musical folgende Meldung:
« […] Tout le monde, à Bruxelles, connaît du reste Mr Greyson ; car il n’a pas manqué, pendant tout le temps qu’il a passé à Luxembourg, de consacrer à Bruxelles les loisirs que lui faisaient les vacances et de s’y retremper au contact des intelligences artistiques et scientifiques. […] Tout le monde aussi connait les charmantes compositions de Mr Greyson, dont quelques-unes ont été chantées dans tous les salons ; nous citons au hasard : Marie, la Tristesse, et Lorsque l’hiver se prolongeait, qui sont de véritables petits bijoux de sentiment et de distinction. M. Greyson s’est beaucoup occupé à Luxembourg du chant d’ensemble ; il y avait formé une société de chant (d’hommes et de dames) et était arrivé à une interprétation presqu’idéale des meilleurs chœurs du répertoire allemand. Nous souhaitons au nouvel arrivé la bienvenue et le meilleur succès dans sa nouvelle carrière qui, disons-le en passant, s’ouvre sous les meilleurs auspices. »23
21.04.1882:
« Greyson hat als Gesanglehrer nicht Unbedeutendes geleistet wofür die Aufführungen des ‘Cercle musical’ in den Jahren 1851—1857 einen schlagenden Beweis liefern. »24
Repertoire (des Sängers)
1. Klavierlieder/Duette/Melodien
- Donizetti, Gaetano: Duo (Duett)
- (o. K.): De leschtége Nélschmét (Td.: Michel Lentz)
Kompositionen
1. Geistliche Lieder in unterschiedlichen Besetzungen
- Ave Maria, in B-Dur, für Mez (oder Bar.), Violoncello- oder Violinbegleitung (ad lib.), Org. oder Kl.
- Tantum ergo pour mezzosoprano ou baryton; mit Orgelbegleitung, erschienen bei Schott 1862.
2. Diverse Besetzungen
- Feenruf (L’appel des fées), Melodie von Joachim Raff, arr. für Vc. u. Kl. v. Auguste Greyson [um 1900]
- L’Espérencance, Terzett für Gesang.25
- Französische Kantate auf einen Text von Ceasar Neumann [um 1861]
3. Klavierlieder
- De leschtége Nélschmét (Td.: Michel Lentz), Klavierlied (in: Aus der Hémécht, Band 2, Guillaume Stomps, Luxemburg 1881)
- La fuite du temps, aufgeführt verm. am 21.04.186026
- Venise, (Td.: Van Hasselt); Klavierlied.27
- La Cloche du Soir, (Td.: Van Hasselt), Klavierlied.
- L’Infini, (Td.: Lamartine), Klavierlied.
- Marie. Mélodie. (Td.: Louis Link), Klavierlied, ersch. bei Schott in Brüssel 1857.
- Le bonheur c’est d’oublier. Chanson. (Td. : Antoine Clesse), Klavierlied, ersch. Bei Schott in Brüssel 1857.
- Le ciel est si beau. Romance. (Td. : Antoine Clesse), Klavierlied, ersch. bei Schott in Brüssel 1857
- Lorsque l’hivers se prolongeait. Romance. (Td. : Antoine Clesse), Klavierlied, ersch. bei Schott in Brüssel 1857.
- La philosophie du vieux curé (Td.: Félix Bovie), Klavierlied (in: Chansons, 2. Auflage, Gouweloos, Brüssel 1864)
4. Sammlungen (von Liedern oder Chorwerken)
- Chansons (Text: Félix Bovie; Musik: Alexis Ermel, Auguste Greyson und Edouard Huberti),
- 2. Auflage, Gouweloos, Brüssel 1864.
Forschungsbedarf
29Wenig erforscht in der Biographie Greysons ist vor allem die Zeit, die der Komponist und Musiker in Brüssel verbringt. Weder das genaue Geburts- noch Sterbedatum konnten bis jetzt ermittelt werden. Auch ist sein Verwandtschaftsgrad zu dem hohen Brüsseler Beamten Victor Greyson noch gänzlich ungeklärt, ebenso wenig wie der zum belgischen Schriftsteller Émile Greyson (1823-?).
30Ein weiterer interessanter und wenig erforschter Ansatz ist Greysons Studium am Brüsseler Konservatorium, sowie sein Engagement bei der Société Vocale d’Ixelles. Nach seiner Rückkehr nach Brüssel im Jahr 1872 ist wenig über Greysons Verbleib gewusst, außer dass er sich als Gesangslehrer verdingt und womöglich die Salons der Stadt besucht.
31Greyson soll seine Kompositionen vor allem bei Schott in Brüssel publiziert haben,28 deshalb wäre ein Ansatz zum Auffinden seiner Stücke, die Archive des Verlages zu durchsuchen, sofern möglich.
32Für seine Zeit in Luxemburg ist vor allem die Korrespondenz von Mathieu-Lambert Schrobilgen noch nicht weiter untersucht worden.29
Archive/Bibliotheken
33ANLux
34Archives municipales de la Ville de Luxembourg
35Archives de l’État à Bruxelles
36Bibliothèque royale de Belgique (KBR)
Literatur
Gregoir, Édouard Georges Jacques (Hrsg.), „Greyson, (Auguste)“, in: Galerie biographique des Artistes Musiciens Belges du XVIIIe et du XIXe siècle, Brüssel 1862, S. 92.
Mersch, Jules, „Mathieu-Lambert Schrobilgen (1789-1883)“, in: Biographie nationale du pays de Luxembourg depuis ses origines jusqu’à nos jours, Bd.: 1–3, hrsg. von Jules Mersch, Luxembourg 1947.
Reuter, Caroline / Anders-Malvetti, Ursula, u. a., „Greyson, Auguste“, in: Luxemburger Musikerlexikon: Komponisten und Interpreten. Band I. 1815 - 1950., Hrsg. v. Damien Sagrillo u. Alain Nitschké. Weikerskeim 2016.
Links
May, Guy, „Moments musicaux. (III et fin)“, in: Ons Stad (67/2001), S.27-29; online: <http://www.onsstad.lu/uploads/media/ons_stad_67-2001_27-29.pdf> (5/2020)
Gredt, Nicolas, L’Athénée de Luxembourg: de 1839 à 1889, Luxembourg 1893, online : <http://www.eluxemburgensia.lu/BnlViewer/view/index.html?lang=en#issue:2881974> (5/2020).
Inventaris van de Burgerlijke stand. Brussel - Inventaire de l’État civil. Bruxelles, online: <https://search.arch.be/fr/rechercher-des-archives/resultats/inventaris/rabscan/eadid/BE-A0541_006757_006696_DUT/inventarisnr/IRS0000596784891/level/file/scans-inventarispagina/9/scan-index/173/foto/541_9999_999_604544_000_0_0175> (5/2020).
Lorsque l’hivers se prolongeait. Romance, online:
5Vgl. Édouard Georges Jacques Gregoir (Hrsg.), „Greyson, (Auguste)“, in: Galerie biographique des Artistes Musiciens Belges du XVIIIe et du XIXe siècle, Brüssel 1862, S. 92.
5Das Conservatoire royal de Bruxelles bekommt seinen heutigen offiziellen Namen 1832 zugewiesen.
6Ixelles ist eine Gemeinde aus dem Stadtgebiet von Brüssel. Womöglich ist Greyson auch dort geboren worden.
6Vgl. L’Indépendance Belge vom 13.07.1844, S. 2 : „Nous avons rapporté que la Société vocale d’Ixelles, sous la direction de M. Vict. Greyson, avait donné une sérénade au célèbre chanteur Duprez. On nous adresse une réclamation à cet égard : ce n’est pas M. Vict. Greyson, mais M. Auguste Greyson qui dirige la société depuis le jour de sa formation.“ In welches Jahr die Gründung der Gesellschaft fällt, konnte nicht ermittelt werden.
6„aus erster Reihe“, Vgl. L’Indépendance Belge vom 09.05.1843, S. 2.
6Vgl. L’Indépendance Belge vom 11.09.1843, S. 2 : „La Société vocale d’Ixelles, sous la direction de M. Auguste Greyson, qui a obtenu, au dernier concours de Louvain, le 1er prix de chant d’ensemble des villes de premier rang, et le 2e prix de solo, vient de décider, dans une de ses dernières séances, qu’elle donnerait un brillant concert aux membres de la Société d’Harmonie d’Ixelles, en reconnaissance du bienveillant accueil qu’elle a reçue [sic !] de ces messieurs lors de son retour dudit concours.“
7Vgl. Archives de la Ville de Luxembourg, Registres – recensement de la population, LU 34.1.1 [Recensement de la population 1848]
7Vgl. Luxemburger Wort vom 27.11.1850, S. 4.
8L’Union vom 24.12.1868, S. 4.
9Vgl. Guy May: Moments musicaux, in: Ons Stad, Nr. 67, Luxemburg 2001, S. 27.
9Vgl. Archives de la Ville de Luxembourg, Correspondance, LU11_IV-1_0410, Règlement du Cercle musicale de Luxembourg, S. 1 (0410.5): „Il est établi à Luxembourg, sous le nom de Cercle musical, une société, ayant pour but de cultiver la musique vocale et instrumentale, de fournir aux élèves du conservatoire et des écoles, l’occasion de se perfectionner, de donner des soirées musicales et des concerts, et de venir en aide, par les moyens à sa disposition, au bureau de bienfaisance de cette ville.“
9Vgl. Ebda., S. 12 (0410.7).
9Vgl. Ebenfalls ANLux, Fonds modernes (1785-1880), Régime constitutionnel (1842-1856), „Associations“, G-0202. Greyson ist in den Mitgliederlisten des Cercle musical 1856 als Mitglied gelistet.
12Vgl. Jules Mersch, „Mathieu-Lambert Schrobilgen (1789-1883)“, in: Biographie nationale du pays de Luxembourg depuis ses origines jusqu’à nos jours, Bd.: 1–3, hrsg. von Jules Mersch, Luxembourg 1947, S. 51: „A Luxembourg, pendant plus de cinquante ans, tous les jeudis, il [Schrobilgen] se rencontrera avec quelques amis pour faire de la musique de chambre. En des lieux de réunion qui semblent avoir souvent changé, on jouait de préférence du Haydn, du Mozart, du Beethoven. Des membrea qui au cours des années, firent ou auraient fait partie du quatuor nous retiendrons avec certitude les noms de Pirotte, Jurion, Cornély, Dr. Wurth et Hyacinte Garnier.“
13Vgl. Archives de la Ville de Luxembourg, Registres – recensement de la population, LU 34.1.1 [Recensement de la population 1868 und 1872]
13Vgl. „Conseil communal de la Ville de Luxembourg. Séance de Samedi, 27 avril 1872“, in: L’Indépendance luxembourgeoise vom 08.05.1872, S. 3.
13In einer Gemeinderatssitzung aus dem Jahr 1874 geht hervor, dass der Gemeinderat der Stadt Luxemburg Greyson den Posten des Gesanglehrers an der städtischen Musikschule nochmals angeboten hat, was er aber ablehnt.
13Vgl. „Conseil communal de la ville de Luxembourg. Séance de Samedi 17 janvier 1874“, in: L’Indépendance Luxembourgeoise vom 01.02.1874, S. 3.
13Vgl. Le guide musical : revue hebdomadaire des nouvelles musicales de la Belgique et de l’étranger 18 (16/1872), S. 2: „Le nombre de nos professeurs de chant vient de s’accroitre en la personne de M. Auguste Greyson, qui pendant de longues années a été attaché à l’Académie de Musique de Luxembourg.“
14Vgl. Inventaris van de Burgerlijke stand. Brussel - Inventaire de l’État civil. Bruxelles ; Mariages ; Brabant flamand et Région de Bruxelles-Capitale Etat civil ; Acte Nr. 106 ; Acte de mariage Elsene 09.05.1874. Dort wird Auguste Greyson, 50 Jahre alt, wohnhaft in Saint-Gilles, als Gesanglehrer tätig, als Zeuge der Heirat eingeführt. Er wird dort als ein Onkel vom Brautpaar benannt.
15Mersch, „Mathieu-Lambert Schrobilgen (1789-1883)“, S. 52: „En 1893 nous le retrouvons, toujours en la même qualité de professeur de chant, à Bruxelles où il mourut.“
16Vgl. Journal de la Belgique : pièces officielles et nouvelles des Armées vom 17.01.1844, S. 2.
16Vgl. Courrier du Grand-Duché de Luxembourg vom 20.08.1853, S. 1.
18Luxemburger Wort vom 2.6.1861, S. 2.
19Vgl. L’Union vom 8.8.1861, S. 3.
22Vgl. L’Union vom 29.08.1862, S. 3.
23Le guide musical : revue hebdomadaire des nouvelles musicales de la Belgique et de l’étranger 18 (16/1872), vom 18.04.1872, S. 2.
23„Luxemburg, am 19. April 1882. Herr Redakteur!“, in: Luxemburger Wort vom 21.04.1882, S. 2.
26Vgl. Archives de la Ville de Luxembourg, Verso ; Correspondance, LU11_IV-1_0410, „Ecole de musique de la ville de Luxembourg. Programme des Exercices publics qui auront lieu le jeudi, 29 janvier 1863, à 7 ½ heures du soir, dans la grande salle du Cercle.“, Verso (0410.18).
27Vgl. L’Echo du Parlement vom 28.04.1860, S. 2.
27Vgl. L’Echo du Parlement vom 30.10.1872, S. 2 : „M. Auguste Greyson vient de publier trois jolies mélodies avec accompagnement de piano, intitulées : Venise, La Cloche du Soir et L’Infini. Les paroles des deux premières sont de M. Van Hasselt ; celles de la troisième, de Lamartine“.
31„Greyson, (Auguste)“, in : Grégoir, S. 92 : „Il est auteur d’un grand nombre de morceaux de musique sacrée et autres, dont la plupart ont été édité par la maison Schott frères, à Bruxelles.“
32Vgl. Mersch, „Mathieu-Lambert Schrobilgen (1789-1883)“: „Dans sa correspondance datée de Londres (1867-1869), Schrobilgen se rappelle à de nombreuses reprises au bon souvenir de Greyson.“