SPEDENER, Marie Thérèse Françoise

Rufname: Thérèse

geb. 2.6.1892 Wiltz

gest. ?

Berufs- bzw. Tätigkeitsfelder

4Komponistin

Lebensstationen

5Wiltz

Biografie

6Marie Thérèse Françoise Spedener wurde am 2.6.1892 in Wiltz geboren. Ihr Vater war Nicolas Spedener (7.12.1854-5.2.1924). Ihre Mutter hieβ Marie Rasquin (3.7.1866-4.12.1939).¹ Thérèse hatte noch drei Geschwister: Pierre Joseph (geb. 2.7.1890), Cathérine Marthe (geb. 27.6.1894) und Marie Thérèse Irmina (24.5.1897-7.12.1959).

7Thérèse Françoise Spedener war mit Michel Schwartz (geb. 29.7.1882) verheiratet. Die Hochzeit fand am 3.9.1913 in Wiltz statt.² Sie hatten eine Tochter namens Nicole.³

Rezeption (Konzertprogramme, Rezensionen, Zitate)

8Der Paul Eyschen-Marsch, den Thérèse zusammen mit Emile Spedener komponiert hat, wurde des Öfteren aufgeführt:

15.7.1939:

9Esch/Alzette.

10Anlässlich der am 16.7.1939 stattfindenden Eröffnungsfeier der handwerklichen Ausstellung konzertiert um 11.30 Uhr die Harmonie Municipale auf dem Victor Hugo-Platz.

Programm:⁴

Thérèse und Emile Spedener: Paul Eyschen, Marsch
Fernand Mertens: Grande Duchesse Charlotte, Marsch
Dicks: Op der Juocht; Einleitung zur Operette
Jacques Ed Barat: Tunis
François-Adrien Boieldieu: La Dame blanche, Fantaisie sur l’opéra
Pol Albrecht: Prince Félix, Marsch
Wilhelmus
Ons Hémecht

18.12.1939:

12„Groβes Caritas-Konzert der Marmonie Municipale Esch. 17. Dezember 1939“ unter der Leitung von Charles Günther.

Programm:

I. Teil:

Adolphe Adam: Si j’étais roi, Ouvertüre
Jules Massenet: Angelus aus den: Scènes pittoresques
Giacomo Puccini: Fantasie überMadame Butterfly
Johann Strauss jr.: Geschichten aus dem Wiener Wald

II. Teil:

F. Rogister: Alcée, Ouvertüre
Francis Popy: Ballet des Parfums
Thérèse und Emil Spedener: Paul Eyschen, Marsch

„Das Programm enthielt durchweg leichtere Musik, jedem zugänglich; inbezug auf Ausführung, speziell Interpretation, war wenig zu beanstanden. (…) Ueberaus wirkungsvoll wusste Herr Günther das „Ballet des Parfums“ zu gestalten. Diese Musik scheint der ‚Harmonie‘ auf den Leib geschrieben zu sein, geschmackvoll und abwechslungsreich, in geschickter Aufeinanderfolge der Gruppen und Solisten, (Blech und Holz) und in einer technisch brillanten Darstellung (schönes Klarinettensolo des Hrn. Tanson). Die Wiedergabe war sehr gut. Der flotte Marsch ‚Paul Eyschen‘ von Thérèse und Emile Spedener beschloβ das Konzert.“⁵

Werkverzeichnis (musikalische Quellen)

1. Klavierwerke

Marsch Pol Eyschen (komp. von Thérèse und Emile Spedener); Orchestrierung von Charles Günther (1939 komp.)

Marsch Pol Eyschen

2. Blasorchesterwerke

Thérèse und Emile Spedener: Paul Eyschen, Marsch

3. Sammlungen (von Liedern oder Chorwerken)

We‘ ka vergiessen ech… (Td.: Michel-Joseph Hever), in: 16 Kannerlidder a Stömmungsbiller, für Gsg. u. Kl. (7 Werke stammen von Michel Hülsemann; 3 von Fernand Mertens, 2 von Nicolas Stirn und je 1 Werk von Lou Koster, Thérèse Spedener, Henri Pensis und Victor Goldschmit.)⁶

Links

18https://www.deltgen.com/base-genealogique.html (12/2022)

Notes

[1]

6<http://www.deltgen.com/pubtng/getperson.php?personID=I81926&tree=Deltgen>. Es könnte sich bei der Komponistin Thérèse Spedener auch um die Schwester Marie Thérèse Irmina handeln.

[2]

7Vgl. <https://www.deltgen.com/base-genealogique.html> (12/2022).

[3]

7Vgl. Luxemburger Wort vom 4.1.1940, S. 7.

[4]

10Vgl. Escher Tageblatt vom 15.7.1939, S. 4.

[5]

14Escher Tageblatt vom 18.12.1939, S. 3.

[6]

17Eine Rezension dieser Liedersammlung befindet sich im Escher Tageblatt vom 21.1.1939, S. 12.