Skip to main content

Zeitschrift für interkulturelle Germanistik - 3. Jahrgang, 2012, Heft 2: Editorial

Zeitschrift für interkulturelle Germanistik - 3. Jahrgang, 2012, Heft 2
Editorial
  • Show the following:

    Annotations
    Resources
  • Adjust appearance:

    Font
    Font style
    Color Scheme
    Light
    Dark
    Annotation contrast
    Low
    High
    Margins
  • Search within:
    • My Notes + Comments
    • Notifications
    • Privacy
  • Publication HomeZeitschrift für interkulturelle Germanistik
  • Publications
  • Learn more about Manifold

Notes

table of contents
  1. Cover
  2. Titelseite
  3. Impressum
  4. Inhalt
  5. Editorial
  6. Schwerpunktthema: Mehrsprachigkeit und Deutsche Literatur
    1. Mehrsprachigkeit und deutsche Literatur - Zur Einführung (Esther Kilchmann)
    2. Sprachreise zum Ich – Mehrsprachigkeit in den Autobiografien von Ilma Rakusa und Elias Canetti (Katrin Schneider-Özbek)
    3. Giving Voice to Uncertainty - Memory, Multilingual and Unreliable Narration in W.G. Sebald’s Austerlitz (Rob Kohn)
    4. »Buntscheckig Narrendeutsch« - Sprachbegegnungen in Klara Blums früher Lyrik und Prosa (Christina Pareigis)
    5. »… und die ganze pfälzisch-jüdische Sündfluth kam dann heraus.« – Monstrosity and Multilingualism in Oskar Panizza’s Der operirte Jud’ (Joela Jacobs)
    6. Mehrsprachigkeit auf dem Theater – Zum ästhetischen Mehrwert von Frank Wedekinds dreisprachiger Lulu-Urfassung (Dirk Weissmann)
    7. Die Polyphonie von Wirtshausgesprächen – Zu Gast bei Jeremias Gotthelf, Friedrich Glauser, Pedro Lenz und Arno Camenisch (Christa Baumberger)
    8. Poetik des fremden Worts – Techniken und Topoi heterolingualer Gegenwartsliteratur (Esther Kilchmann)
  7. Beiträge zur Kulturtheorie und Theorie der Interkulturalität
    1. Postmonolingual schreiben? – Zum Jargon der Philologie (Till Dembeck/ Georg Mein)
  8. Literarischer Essay
    1. Das fremde Werk (Thorsten Krämer)
  9. Forum
    1. Das Versprechen der Globalisierung – Kulturwissenschaftliche Perspektiven im interdisziplinären Handbuch Globalisierung (Wilhelm Amann)
  10. Rezensionen
    1. Abû Al-Faradj Ibn Al-Djauzi: Das Buch der Weisungen für Frauen (Kitâb ahkâm al-nisâ) (Michael Fisch)
    2. Norbert Bachleitner: Fiktive Nachrichten. Die Anfänge des europäischen Feuilletonromans (Anne-Marie Millim)
    3. Verzeichnis eingegangener Bücher
  11. Gesellschaft für interkulturelle Germanistik
    1. Berichte
    2. Autorinnen und Autoren
    3. Hinweise für Autorinnen und Autoren

Editorial

Wir freuen uns sehr, mit der vorliegenden Ausgabe der Zeitschrift für interkulturelle Germanistik das erste Heft mit einem Schwerpunktthema präsentieren zu können. Solche Themenhefte sollen künftig mit Heften ohne thematischen Schwerpunkt alternieren. Wir als Herausgeber versprechen uns von den Schwerpunkthemen die Vertiefung einer Fragestellung bzw. einer aktuellen Debatte im Kontext der interkulturellen Germanistik.

Das vorliegende Heft legt den Fokus auf das Thema Mehrsprachigkeit und Deutsche Literatur, für das Esther Kilchmann von der Universität Hamburg verantwortlich zeichnet.

Für das nächste Themenheft (H. 2/2013) steht der thematische Schwerpunkt bereits fest; dort wird es anlässlich des 50-jährigen Jubiläums des Élysée-Vertrags um die deutsch-französischen Kulturbeziehungen gehen.

Neu hinzugekommen ist die Rubrik Forum, die wir für solche Texte reserviert haben, die nicht als Beitrag im Rahmen der Aufsatz-Rubrik firmieren (wollen), aber dennoch für die Leserschaft der ZiG nach unserer Meinung hochinteressant sein dürften, wie etwa in dem vorliegenden Heft der Text von Wilhelm Amann über Kulturwissenschaftliche Perspektiven im interdisziplinären Handbuch »Globalisierung«. Neu hinzugekommen ist ebenfalls eine Liste der bei uns eingegangenen Bücher.

Wir freuen uns über die vielen [!] Beitragsangebote, die uns in immer größerer Zahl von Kollegen aus allen Teilen der Welt zugeschickt werden. Da wir an dem Peer-review-Verfahren durch zwei Gutachter strikt festhalten, kann es unter Umständen ein wenig dauern, bis wir den Beiträgern Rückmeldung geben können. Wir bitten dafür um Verständnis.

Bern und Luxemburg im November 2012

Dieter Heimböckel, Ernest W.B. Hess-Lüttich, Georg Mein und Heinz Sieburg

Annotate

Next Chapter
Schwerpunktthema: Mehrsprachigkeit und Deutsche Literatur
PreviousNext
This text is licensed under a CC BY-NC-ND 4.0 license.
Powered by Manifold Scholarship. Learn more at
Opens in new tab or windowmanifoldapp.org